quinta-feira, 8 de março de 2012

Jogos Vorazes, livros, expressões, e tudo mais

Hello My Angels In My Heart (Oi meus anjos do meu coração, se a tradução estiver errada, por favor comentem dizendo onde) vocês já devem ter ouvido falar, lido os livros e louco para a estreia de Jogos Vorazes na telinha (meu ingresso já está garantido, se quiser garantir o seu: http://www.ingresso.com.br/br/home/home.asp) eu estarei postando a seguir as músicas oficiais e não oficiais do filme/CD, se possível os videos:

Não Oficial:

Girl On Fire - Arshad.

A música até poderia estar na trilha de sucesso de Jogos Vorazes, mas não deu. A música é na visão de nosso queridinho da tela, Peeta Melark, dizendo que não pertence a esse jogo, que não mais uma peça de brinquedo, e que o amor não faz parte do jogo, abaixo segue o video e o link da tradução:


http://www.vagalume.com.br/arshad-aslam/girl-on-fire.html#traducao

Músicas Oficiais:

Safe and Sound - Taylor Swift - Cenas possiveis dessa música: Morte de Rue e Cena do Trem de Volta

Primeiro: Essa aposta que eu fiz acima só vale nesta música, porque é a cena que eu acho.
Segundo: Eu acho que vai uma das músicas mais esperadas do filme, pois é muito linda, e eu tenho que lançar um desafio a todos, é o seguinte, todos vão tentar adivinhar as semelhanças entre o video e o filme, as respostas vou colocar abaixo, comentem antes de olhar as respostas, falando AS SUAS RESPOSTAS, OK, pra ser justa.


Tradução: http://letras.terra.com.br/taylor-swift/2002185/traducao.html
Respostas: http://www.jogosvorazes.net/2012/02/colheita-semanal-analise-safe-and-sound.html#more

Essa foi a parte 1.

Beijosssss Tchau.